第105章 河还是海？（1 / 2）

三月二十九日，周五，伦敦。

伦敦的雨从来不是那种酣畅淋漓的暴雨，而是细密的丶没完没了的，艾伦·卡特躺在床上听了一会儿，他感觉这场雨要下很久，他摸到手机眯着眼看了一眼，屏幕上显示着刘东的名字。

刘东发来两张照片，第一张是一本书的封面，米白色的底，上面是三个人的剪影站成一排，书名写着《四世同堂》。

第二张是书店的展台，那本书被摆在一进门口最显眼的位置，旁边立着一块手写的牌子，字迹看不太清，但能认出「林书白」三个字。

刘东的消息只有一句话：「今天上市。要不要给你寄一本？」

艾伦坐起来，把枕头靠在背后，三月二十九日，距离他在查令十字路那家旧书店发现《小王子》，已经过去快两周。

这两周里他读了那本中文版的《小王子》，又让茱莉亚·格林翻译了前面一部分，茱莉亚的译稿他看了，不完美，但骨架已经在了。

艾伦起身洗漱完泡了杯咖啡，做到书桌前拨通了刘东的电话，「艾伦？你这会儿打电话，伦敦才几点？」刘东的声音带着笑意，背景里有人说话，听起来是在办公室。

「早上六点半，我有个事要你帮忙。」

「你说。」

「我需要两本书，一本叫《夏洛的网》，一本叫《四世同堂》，都是林书白写的，你能不能帮我买到，然后寄到伦敦？」

电话那头安静了一秒。

「你考虑好了？」

「我已经决定了，欧洲读者需要《小王子》。」

「你不在等等？」

「等什么？等雨停？」艾伦看了一眼窗外，雨还在下，「我需要尽快看到这两本书，《小王子》告诉我这个人的才华，现在我想看他更多的作品，为了确认他的边界在哪里，为了决定是投资他这个人，还是只投资《小王子》这部作品。」

他说的是实话，一个作者可能写了一本好书，然后一辈子再也写不出第二本，这种事他见得太多了，所以他需要知道林书白是哪种人——是那种把一生最好的故事放在第一本书里的人，还是那种越写越好丶永远在往上走的人。

「你这逻辑，像在投资股票。」

「文学经纪就是投资股票，只不过我投资的不是公司，是一个人的想像力和才华，风险更高，回报也更不确定。」

刘东沉默了两秒，「书我可以帮你寄，但我要先跟你说清楚一件事。」

「什么事？」

「《四世同堂》不是一本轻松的书，我读了一部分，它讲的是一九三七年北平沦陷后，一个普通家庭在战争中的挣扎，里面有死亡，有背叛，有饥饿，有绝望，还有许多涉及到北平的风土人情，我并不是看不起你，但恕我直言，你读起来可能有点费劲。」