第33章 疼痛被定义，第五大生命体徵!（2 / 2）

「太久了，」波特纳的声音在扬声器中回荡，「我们一直是野蛮人。我们让对成瘾的恐惧压倒了同情心。」

他按下遥控器。幻灯片切换到了波特和杰克的那封信。「0.03%」被红圈高亮显示。

「数据是清楚的。成瘾是一个传说。痛苦是真实的。今天，我很自豪地宣布新的《慢性疼痛治疗指南》。」

他举起一本厚厚的小册子。

「从今天起，疼痛就是第五大生命体徵。它必须被测量。它必须被治疗。没有任何病人应该带着痛苦离开医院。」

台下的观众，数千名医生丶护士和药剂师都起立齐齐鼓掌。有些人眼里含着泪水感觉自己正在参与一场革命。有些人可能有着其他的考量。但是，起码挺热闹，不是嘛？！

在VIP包厢里，维克多看着这一幕。

索尔·古德曼坐在他旁边，正在吃花生。

「你知道，」索尔低声说，「那个波特和杰克的信……那是关于住院病人的。那些人打了一针吗啡然后就回家了。这跟长期每天服用毫无关系。」

「我知道。」维克多平静地说。

「而且那个0.03%的数据……如果你把它应用到门诊病人身上，完全是误导。」

「我知道。」

「所以，我们在一个印刷错误上建立了一个宗教？」

「我们建立了一个市场，索尔，」维克多纠正他，「看着他们。」

他指着下面的医生。他们正在排队领取签名的《指南》。

「从明天开始，每当一个病人说『哎哟』，医生就会在法律和道德上感到有义务开一张处方。猜猜谁的药是唯一被批准用于『中重度日常疼痛』的？」

「沃特安定XR。」索尔咧嘴笑了。

「正是。」

维克多拿起节目册。封底是沃特制药的全页GG。

疼痛不可避免。受苦是可以选择的。

「走吧，索尔，」维克多站起身，「我们还有一个工厂要扩建。」

......

俄亥俄州。一个郊区厨房。

贝齐，35岁，两个孩子的母亲，她正在洗碗。

她的背很痛。自从两年前的车祸后，背痛就一直伴随着她。

她试过泰诺。试过瑜伽。都没用。

她打开药柜。那里有一个新的橙色药瓶。她的医生，亨德森医生，昨天给她开了这个。

沃特安定XR。每12小时服用一片。

「不成瘾，」医生承诺过，「这是新的治疗标准。」

贝齐打开瓶子。倒出一粒小药丸。

她吞了下去。

二十分钟后，好低有一条温暖丶毛茸茸的毯子包裹了她的大脑。背上的疼痛不仅消失了，她那无聊的生活丶吵闹的孩子丶冷漠的丈夫带来的痛苦……也全都淡去了。

她感到被爱着。

她看着药瓶。里面还有59粒。

她笑了。这是几年来第一次，她觉得一切都会好起来的。