第302章 苏美尔泥板揭秘，跨文明符号现世！（2 / 2）

他颤抖的右手在触控板上滑动了两下，点开了邮件正文。

附件包含一份三十七页的考古报告PDF，以及八张高清扫描图。

苏美尔泥板正反两面的完整影像。

哈桑从抽屉里拿出一把金属框架的放大镜，左手按住右手的手腕压制住帕金森的颤抖，将放大镜凑到屏幕前方不到五厘米的距离。

他看了第一遍泥板背面的图像。

然后看了第二遍。

第三遍的时候，他把放大镜放下来，闭上眼睛坐了十秒钟，又重新拿起放大镜看了第三遍。

泥板背面的符号组合由七个独立符号构成，排列成一个半弧形。

前三个符号是标准的苏美尔楔形文字，考古报告中已经给出了译文。

「在深水之中。」

后四个符号不属于任何已知的苏美尔文字系统。

但其中两个符号让哈桑的呼吸停顿了整整三秒。

一个是向下的三角形，内部嵌着两条平行横线。

另一个是正圆包围圆点的太阳符号。

和天秤底座底面铭文中的未知符号形态高度吻合。

哈桑将泥板扫描图的窗口拖到屏幕左侧，然后打开手机相册，找到三天前他拍摄的天秤底座底面照片，将两张图并排显示在面前。

他从工具盒里翻出一把圆规，将两只脚分别对准两组符号的外轮廓边缘，逐一比对几何比例。

向下三角形内嵌双横线的线条粗细比，偏差在百分之二以内。

正圆包围圆点的太阳符号的角度偏差不超过百分之三。

哈桑放下圆规，用左手压住右手，在笔记本上写下了一行字。

帕金森的颤抖让字迹歪歪扭扭，但每一个字母都能辨认。

「跨文明共享符号体系。」

他停了两秒，又在下面补了一行。

「已知最古老的人类文明之间，存在一层尚未被发现的共同知识底层。」

笔尖在纸面上悬停了片刻。

他翻回泥板背面的扫描图，盯着那七个符号的排列顺序看了很久。

前三个已知。

「在深水之中。」

后四个未知，但排列逻辑呈现出一种明确的主谓宾结构，和前三个词形成了语义上的延续关系。

哈桑翻开考古报告，找到同一块泥板正面的残存文字译文。

正面反覆出现了两个词。

「裁决。」

「公正。」

他合上报告，重新审视背面七个符号的排列，用铅笔在笔记本上尝试写下了一行半推测性的翻译。

「在深水之中……裁决者……」

第三个位置是一个他完全无法确定含义的符号，他留了一个空格。

「……公正。」

他在「裁决者」旁边打了两个问号。

这个词不是从后四个未知符号中直接翻译出来的，而是结合正面残存文字推断的上下文关系。